Les jacinthes au bois de Hal

En particulier, aux environs du 20 avril, la floraison des jacinthes des bois au Bois de Hal... En espérant que le temps sera favorable... et que j'aurai l'occasion de m'échapper au petit matin...
L'an dernier au 150 mm, cette année sans doute au 360.

Formation de base pour la chambre technique / Ath (Belgique) / 22 avril 2006

A suivre sur le site Galerie Photo
Inscriptions chez Marc Myle
Cette formation sera assurée par les professeurs de la Section Photo “VAUBAN” de l’I.T.C.F. “Renée Joffroy”.
Cette Section est située dans l’implantation d’ATH.
Les formateurs: - Catherine Trémont, Michel Goesens - professeurs en exercice, Francis Deffrannes - professeur honoraire
Cette formation s’adresse aux débutants de la chambre technique. Nous verrons les manipulations de base, décentrements et bascules et leurs applications les plus courantes.
Organisation de la journée.
09h00 . Accueil des stagiaires.
Nous irons directement sur le terrain pour des prises de vues extérieures afin d’appliquer le redressement de fuyantes ainsi que la règle de Scheimpflug à la prise de vue de bâtiment.
11h30 -12h. Informations théoriques basées sur les travaux précédents.
13h00 – Repas
14h00 - Application de la règle de Scheimpflug en studio vis-à-vis d’une nature morte qui nécessite une méthodologie particulière.
S’il reste du temps: démonstration de la chambre numérique et le jeu des questions et des réponses.
De manière concrète, Ath se situe à 35 km de Tournai soit 65 km de Lille. Il est bien évidemment nécessaire de s'inscrire (via mon adresse email) la participation aux frais s'élève à 20€. Aux personnes inscrites nous communiquerons les indications concernant le lunch.
Le groupe devrait ne pas dépasser les 15 peronnes

Week end photographique... mais sans photo...

Samedi, montage de l'expo à Gembloux, au Salon des Loisirs Actifs...
Dimanche matin, rencontre à Tourinnes la Grosse, organisée par l'Atelier de l'Image avec Ching Shiow Lu...
Dimanche après midi expo à Gembloux et démontage...
Mais pas un moment pour faire de la photo...

Epinal: commande livrée...

J'ai livré mes quatre photos au club AGROPHOT pour envoi à l'exposition Villes Jumelées, au Centre culturel d'Epinal, organisée pour les 100 ans du club Noir et Couleur.

Inquiétude...

... ce matin en me rendant compte que je risquais de passer un week-end sans photo (Voir à ce sujet ma théorie).
Je suis donc sorti, cet après midi. Quelques kilomètres à la recherche de bouleau (un psychanaliste y trouverait sans doute matière à réflexion, pour ma part, je retiendrai plus prosaiquement que la feuille de bouleau est connu pour sa propriété "dépurative générale en favorisant l'élimination de nombreux déchets"; exactement ce qu'il faut après une difficile semaine de travail). Deux photos. Ensuite quelques autres jusqu'à une rangée de peupliers. Une photo. Le tout à la Sinar P2 4x5 pouces avec le 360 mm.

Nouvelle sélection...

...après le club... la soirée s'est prolongée encore. Objectif: trouver des photos de Gembloux, pour une expo qui commence le 23 mars (ou le 20?) au Centre Culturel d'Epinal (Vosges).
La pêche n'est pas abondante... pas excellente non plus, à mon goût.
Mais au moins, j'aurais fait quelque chose. Et c'est l'occasion encore, éventuellement, de recevoir des critiques (positives, ou négatives, avec une préférence pour ces dernières).
Donc mars, sera bien le mois des expositions...

Il est revenu...

... mon bon vieux F1, qui fuyait de partout.
Un ami du club Agrophot l'a remis en état, en lui ajoutant des mousses là où il faut.
Reste à le tester maintenant.

Vivement ce soir...

... club photo, comme chaque deuxième mercredi du mois.

Carnaval encore...

Citation: Andrew Ilachinski

"The human brain is profoundly well-equipped to see order and pattern in patternless phenomena, to parcel reality into bits and pieces that make sense of things."
Andrew Ilachinski dans B&W (Black & White Magazine for Collectors of Fine Photography, Issue 41, february 2006, p98)

Ambiance de carnaval...

C'est pas que j'apprécie tellement le carnaval... mais les à côtés sont souvent touchants... les gens particulièrement cocasses dans ces costumes parfaitement ridicules...

Encore une journée sans...

... pas vraiment le temps de sortir mon matériel. Que Sainte Sinar et Saint Hasselblad me pardonnent!
Pour ma décharge, j'ai quand même obtenu aujourd'hui un lieu d'exposition. Une boulangerie/galerie d'art... La bonne odeur du pain mêlée à mes images. Le rêve... En espérant que tous les clients ne seront pas comme celui des "petits pains au chocolat, la la la la..." de Joe Dassin... Des précisions très bientôt ainsi que ma sélection de photos. Sans doute un extrait de mon expo de septembre, sous le titre de "Quadrille, Pentagramme, Neuvaine", sans pluriels.
Et puis, demain, carnaval à Malmédy. Je pars avec mon Blad et ma Holga. S'il ne fait pas trop mauvais, je pourrai en ramener quelque chose.

Pom pom pom...

Citation: Cartier Bresson

"Your first 10,000 photographs are your worst."
Source PhotoQuotes

Citation : Barthes (4)

"(...) un photographe (...) qui, médiateur indifférent, (...) ne savait pas que ce qu'il fixait, c'était la vérité - la vérité pour moi."
La Chambre claire, Note sur la photographie, p171

Citation : Barthes (3)

"(...) rien ne peut empêcher que la Photographie soit analogique (...)"
La Chambre claire, Note sur la photographie, p138

Citation évidemment sortie de son contexte, qui n'en a que plus de charme vu notre époque du tout au numérique!

Citation : Barthes (2)

"La photo elle-même n'est en rien animée (...) mais elle m'anime: c'est ce que fait toute aventure."
La Chambre claire, Note sur la photographie, p39

Citation : Barthes (1)

"Ce que la Photographie reproduit à l'infini n'a eu lieu qu'une fois (...)"
La Chambre claire, Note sur la photographie, p15

Expo en mars...

... à Gembloux, le 19 mars 2006, à l'occasion du "Salon des loisirs actifs", Agrophot expose. J'ai personnellement sélectionné et préparé quatre de mes photos, plus ou moins récentes.

Brève sortie...

... une tentative de capturer quelques éclats de soleil. Echec évidemment... là où je suis, pas de soleil... j'attend... une demi-heure encore, pas de soleil... Je pars, ma femme, qui passe par hasard au même endroit, m'appelle pour me dire que franchement je devrais être là à cause de la magnifique lumière...
Donc, pas de magnifique lumière!
J'ai quand même fait deux photos à la chambre. A Corbais, un groupe de bouleaux. A Villeroux, des chaumes.

De pis en pis...

... pour photographier ce dimanche, il aurait fallu un boitier étanche. Cela ne m'a pas empêché de faire provision de quelques idées.

Prêt pour demain...

Dans mon coffre, la Sinar P2, 150mm et 360mm, 5 chassis 4x5 en Fuji PRO160S, 2 polaroid P55... Dans mon fourre tout, le Blad 501C, son 80mm, un 220 PRO160S entammé et un vierge... Des gants, un bonnet, une écharpe, un gros pull supplémentaire, de bonnes chaussures de marche... les cartes de Belgique... Et d'ici une dizaine d'heures je suis en route pour une première sortie photo, en attendant dimanche matin et une autre sortie...
Le temps est idéal: froid, givre, verglas, neige, brouillard,... tout à la fois... il suffit de chercher son endroit et son moment...

Bonne pêche...

C'est comme un retour de pêche quand on reçoit ses tirages.
Hier, une photo de chacun des trois enfants d'un de mes frangins.
Aujourd'hui, mon arbre de justice, un bout de torrent, et un caillou pas trop loin, quelques feuilles de maïs, un bout de lierre sous le gel et enfin quelques pommes (publiées depuis).
Trois d'entre elles sont encadrées. Une est déjà partie chez le propriétaire de la branche de pommier - car le pommier, lui, est dans le champ du voisin... -. Les deux autres ont déjà un destinataire...

Repérages...

Pas vraiment le temps pour la photo ce week-end. Trop de choses à faire. Ce sera donc pour le week-end prochain.
En attendant, j'ai quand même fait une rapide sortie. Deux photos en boite. Mais surtout j'ai enfin trouvé un bois de bouleaux... Voyons ce que je pourrai en faire dans les prochaines semaines.

C'est quand même de la photo...

Même si je n'ai pas touché mon appareil depuis des jours... j'ai quand même fait de la photo aujourd'hui.
En déposant des négatifs pour tirage chez mon photographe.
Résultat vers la fin de la semaine...

Vicenta Casañ

Encore une artiste dont j'ai vu le travail à Miami.
Vicenta Casañ varie les styles: ses cabines de surveillance de plage... sa variation ice box, sur une femme dans un frigo... et une série, non illustrée ici sur des chateaux dans le ciel (Castillos en el aire, à retrouver sur le site de Diana Loewenstein... Il y avait aussi une série de fils électriques, sur fond de ciel, avec des oiseaux, des chaussures... pas mal du tout aussi.

Ne pas mourrir idiot à Miami South Beach...

... n'est pas chose facile. Entre les boites de nuit et la plage, le choix n'est pas énorme. Je vous conseille une visite au Art Center South Florida où j'ai vu le travail de Alexander Heria ainsi que d'autres photographes (sans parler des peintres et autres artistes qui y ont leurs ateliers), plus ou moins originaux.
J'y reviendrai.

Alexander Heria

Ma troisième visite à Miami Beach, Floride.
Arrivé hier soir, j'attend toujours mes bagages. Donc ma Holga. Donc, pas moyen de faire de sortie photo. J'ai donc fait une sortie photographes.
Au "art centre", quelques photographes, de qualité très inégale. Mais j'aime pas mal ce que fait Alexander Heria. Je suis particulièrement amusé par sa série City et la place démesurée que prend le ciel dans ces photos. Pas très loin de ma manière de voir certains paysages.

En attendant le printemps...

...

Petite musique d'hiver...

... et quelques notes de musique

De pierre et d'eau...

De pierre et d'eau

Blanc et noir en couleur...

Restons dans les ambiances froides...

... avec ces branches de lierre prises par le gel.

Vue d'hiver...

...et souvenir d'instants merveilleux dans la solitude des forêts vosgiennes.

La photographie, sport de voltige...

Ce lundi, j'ai fait le tour du Saut des Cuves (entre Gerardmer et Longemer, dans les Vosges)... et failli le faire à la nage...
En moins de temps qu'il ne faut pour le dire, je me suis retrouvé sur le dos, tête en bas, avec un pied vaguement bloqué entre deux rochers, sur une dalle verglacée, à moins de deux mètres des flots rugissants... Et ça glissait...
Heureusement, mon matériel photo était en sécurité. Sur terrain piégeux, il retrouve la chaleur de mon fourre-tout. A défaut de tout verouiller, j'attache au moins la boucle principale. Je le passe en bandoullère au lieu de le laisser libre sur mon épaule.
Si ce n'avait pas été le cas, le faux mouvement était garanti, pour rattraper la bretelle du sac... pour tenter de controler un appareil qui s'échappe du sac...
Ici, j'ai eu droit à mes deux mains... et à toute mon attention pour juste me tirer moi même de ce très mauvais pas. Sans trop de mal finalement (juste quelques contusions à la cheville gauche...)

Ouf, les fêtes sont passées...

Le temps de Noël n'est pas très photographique. Pas assez en tout cas.
Enormément de boulot pour terminer le trimestre: 4 jours à Amsterdam, 1 à Aberdeen (Ecosse); samedi soir fête avec ma belle famille à la maison; dimanche soir re-fête avec ma belle famille chez ma belle-mère; lundi midi, fête avec ma famille chez mes parents.
Au total, sept ou huit mauvais portraits aujourd'hui. Et pour le reste, j'ai du faire ceinture.
Restent les cadeaux: deux bouquins orientés photo (Barthes) et image (Luc Dardenne) sur lesquels je reviendrai sans doute.
Demain, une journée de boulot. Un passage éclair chez un photographe à Bruxelles, pour me faire une provision de Polaroid P55. Et ensuite ce sont des vacances jusqu'au 6.
Mais c'est vraiment stupide... la neige est tombée aujourd'hui. De la neige bien humide, qui habille chaque branche des arbres. Il fera sans doute superbe demain. C'est vraiment idiot de devoir aller travailler justement demain...

Un bout d'explication...

Mercredi soir, présentation aux copains du club photo de la pratique de la chambre photographique... un poil de théorie illustré par des exemples sur la bête. On verra ce que ça donnera. On verra aussi ce que les gens en diront... Dégoutés définitivement... simplement intrigués... ou bien l'un ou l'autre mordu?

Temps de rêve...

Les week ends se suivent et ne se ressemblent (heureusement) pas.
Aujourd'hui, j'avais du temps (pas trop, mais assez pour sortir). Dès avant 8:00, j'étais en route. Profiter de la superbe lumière du soleil levant. Un peu de givre sur le sol. Mais surtout de superbes lumières rasantes sur les quelques arbres qui portent encore des feuilles (quelques bouleaux, des chênes surtout).
Lumière idéale pour enfin repérer des groupes de bouleaux, que je rêve depuis bien longtemps de mettre en boite.
J'ai fait deux essais. Un premier sur un bosquet, au Hasselblad et 80 mm. Ce n'est pas l'idéal, la focale est trop courte, mais bon, je dois voir ce que ça donne...
Un second à la Sinar P2 et 360 mm, un maximum de bascule latérale, sur une rangée de bouleaux (essayez donc de faire ça avec un boitier normal... au télé, aligner les troncs, et obtenir une netteté du premier au dernier, rien qu'en tordant - pas mal je l'avoue - la chambre).
Je me réjouis de voir le résultat.

Temps de cochon

Il pleut, il fait gris... après la neige du week-end dernier, la différence est saisissante. Mais il reste des feuilles sur les arbres. J'en ai profité pour faire une courte sortie cet après midi. Deux photos à la chambre... entre les gouttes... et puis à la maison pour une bonne tasse de café.

De l'usage du troc (2)

C'est fait, une première opération de troc est conclue. Cinq de mes photos ont trouvé leur place ailleurs et vont y vivre leur vie de photos.
Il aura donc fallu 82 jours pour mettre en place autre chose qu'une banale transaction financière. Mais j'avoue que j'en retire mille fois plus de satisfaction, et infiniment moins de frustration.
J'attend donc avec impatience les prochaines réactions de ceux/celles qui ont paru intéressé/es lors de mon expo de septembre.

Montier en Der (8): Remy Courseau

Pour en finir avec cette évocation de Montier en Der, je m'en voudrais de ne pas citer Remy Courseau pour deux de ses photos... Toutes les deux prises dans un champ de pavots: un chevreuil et une bergeronnette. A nouveau, on n'est pas dans la recherche de la focale délirante, du détail qui tue dans l'oeil de la bête... mais en plein dans le témoignage d'ambiance, comme avec ce cerf, juste évoqué par sa ramure qui émerge d'un fouillis d'herbe.

Montier en Der (7): d'Arnaud Darondeau, mon premier prix

Tout bien réfléchi, s'il faut choisir une des photos primées, j'en reviens toujours à cette photo de Pic Noir, d'Arnaud Darondeau, déjà publiée dans Chasseur d'Image. Elle a d'ailleurs été prise en exemple par le jury dans son explication des tendances actuelles. L'animal est maintenant représenté dans son environnement; ce n'est plus seulement la course au plus gros plan, avec le plus gros télé de l'animal le plus dangereux ou le plus spectaculaire....
Cette photo est vraiment superbe...
Arnaud Darondeau avait d'ailleurs fourni en 2004 des Cormorans matinaux qui étaient restés dans ma mémoire.

Tournai: premières rencontres grand format

Ce samedi, à Tournai, c'étaient les premières rencontres du grand format pour le Nord et la Belgique. Le site galerie-photo démontre à nouveau sa capacité à ratisser large: amateurs, professionnels, néophytes, vieux routards du grand format, Sinaristes, Arcaïstes, Tachiharistes, Horsemanistes... tous réunis pour discuter à batons rompus, voir le matériel des collègues, discuter des photos (tous formats confondus, du 4,5x6 - en cm - au 8x10 - en pouces -)... Super. J'attend avec impatience la suivante...

Montier en Der (6): Ghislain Simard

De Ghislain Simard, il faut voir de bons tirages de ses Papillons en vol, les moins spectaculaires n'étant pas les moins colorés. Quand à son reportage sur les chiens de traineaux en course ainsi que l'article détaillé autour du Nikon D2X et de l'AFS VR 200mm, on les a déjà vus dans Chasseur d'Image. Mais ça fait plaisir de les retrouver sur le web.

Rencontres grand format à Tournai

C'est pour demain.

Montier en Der (5): SPHN

Une association, la Société de Photographie d'Histoire Naturelle (pour laquelle je n'ai pas trouvé de site web) présentait une expo intitulée "graphiques". Au lieu de l'approche classique et naturaliste des autres, l'approche était ici délibérément et d'abord esthétique: mosaique de lichens, puzzle dans une feuille,... La photo naturaliste peut évidemment poursuivre bien d'autres buts que la simple représentation d'un animal ou d'une plante...

Montier en Der (4): Olivier Grunewald

Deux images principalement...
D'une part, la photo reprise en couverture de son bouquin Nature pour son graphisme saisissant.
Et par ailleurs ces mises en situation d'insectes dans leur environnement. On dirait qu'on regarde le monde avec des yeux d'insectes. Tout à fait saisissant.

Montier en Der (3): Bruno Calendini

Expo formidable à la Halle aux Blés. Du noir et blanc numérique qui manifestement captivait le public "Okavango, histoires animalières autour du fleuve", visible sur son site.
Sélectionner "hors piste" et ensuite "okavango". Mes préférées, la geule du lion ouverte avec les mouches... Sur la page 2, le héron qui plonge de son arbre... Sur la page 3... j'hésite entre la lionne et son regard allumé et le héron en panoramique...
A voir absolument si ça passe tout près de chez vous.

Montier en Der (2): Klaus Nigge

Hasard ou goût des organisateurs? Cette photo de Klaus Nigge (voir son portfolio dans GEO) se trouvait à deux pas de celle déjà mentionnée de Pascal Bourguignon. A côté d'autres photos beaucoup plus réalistes de bisons, elle donnait une vision tout à fait fantastique et romantique de l'animal.

Montier en Der (1): Pascal Bourguignon

Un par jour au cours de la semaine à venir, et par ordre de préférence, mes 7 coups de coeur à l'occasion d'une visite ce dimanche 20 novembre 2005 au festival de photo de nature à Montier en Der.

Honneur aux grues cendrées, et à celui qui les photographie si bien, Pascal Bourguignon. Il y avait en particulier un tirage de trois ou quatre mètres de long, de grues au repos. La tête dans les plumes... du givre partout. Monochrome à souhait. Superbe. Sans doute mon meilleur souvenir visuel du week-end.

Givre et brouillard

Givre et brouillard pour un nouveau week-end photographique.
Ce matin, de sortie pour récupérer les enfants à gauche et à droite. Brouillard à couper au couteau... Juste à côté de la maison, un champ de maïs a pris une apparence fantastique. Un poil de givre. La lumière filtrée par la brume. Deux photos... et puis, me dépêcher... les enfants n'attendent pas.
Demain... Montier en Der... départ à 4h15... je me réjouis pour le lever de soleil sur la Champagne et pour la réalisation d'un de mes 5 objectifs photographiques de la fin de l'année...

Fêtes de la Saint Martin à Tourinnes la Grosse

J'y suis retourné aujourd'hui pour compléter mon tour des expos photographiques:

De l'expo de l'Atelier de L'image, après une deuxième visite de confirmation, je retiens trois photos de Dominique Massant. Trois "panoramiques" de nuit pleins d'ambiance.

Je dois encore mentionner, Georges Vercheval et Marie Mandy, dans la section rétrospective. Pas particulièrement émouvants dans leurs travaux photographiques, mais, évidemment, très brillants.

Ching Shiow Lu, une graphiste et photographe originaire de Taiwan, est pour moi la véritable découverte. Superbe boulot: des portraits et des nus essentiellement. Tout en Noir et Blanc. J'espère revoir d'autres choses d'elle.

Et une petite mention encore pour Mimi Brocas et ses agrandissements bidouillés de polaroids. Pleins de flous et d'aberrations chromatiques ses images m'ont vraiment plu. Encore quelqu'un dont j'espère voir autre chose à l'avenir.

Les week-ends se suivent et ne se ressemblent pas. (Photo 18)

Les précédents il faisait beau temps... mais j'en avais peu pour la photo...
Celui ci il fait mauvais... mais j'ai pas mal de temps...

Hier, sortie avec ma P2, pour refaire une photo faite la semaine dernière ou il y a quinze jours. Revoir et affiner la composition. Tenter de faire aboutir une idée qui me trotte en tête depuis pas mal de temps. Le sujet, le blé d'hiver qui sort de terre en lignes bien régulières.

Aujourd'hui après midi, et peut être demain encore, sortie photo et expos. Ce sont les fêtes de la Saint Martin à Tourinnes la Grosse. J'ai déjà eu ma dose d'expos photos aujourd'hui. Quatre si je ne me trompe, et il m'en reste trois en réserve, plus peut être une nouvelle visite à l'expo de l'Atelier Images. Par ailleurs, mon Blad m'accompagnait et j'en ai profité pour faire trois photos. Il ne faut surtout pas perdre l'oeil ni la main...

Enfin, encadrement de photos de mon expo qui vont s'en aller vivre leur vie ailleurs.

A demain sans doute pour plus de détails.

J'aime les longs week-ends d'automne... et je déteste ceux qui son trop courts...

Frustré. Je suis frustré de mon week-end.
Pas le temps de faire de photos. Et trop peu de temps pour même emmagasiner des images...

Citations

De Robert Heinecken: Many pictures turn out to be limp translations of the known world instead of vital objects which create an intrinsic world of their own. There is a vast difference between taking a picture and making a photograph.
Et de Ansel Adams: Twelve significant photographs in any one year is a good crop.

J'aime les longs week-ends d'automne... (Photo 17)

Et aussi ceux d'hiver, de printemps et d'été... pourvu qu'ils soient longs aussi... Ici, en l'honneur de la Toussaint, j'en ai profité pour m'offrir un week-end de quatre jours... ce qui, malgré cinquante trois autres activités m'a laissé du temps pour deux sorties photographiques, dimanche et mardi...
Ma première série à la P2 manquait franchement de précision. Il faut dire que ma cellule jonglait entre le 100 asa de mon F1 et le 160 asa des mes autres boitiers. Je pense avoir franchement cafouillé sur certaines... sans compter ce que j'avais déjà raconté sur mes mélanges de chassis. Donc, je suis retourné à l'Arbre de Justice de Court St Etienne, et pas très loin du côté de Mellery pour une photo de ferme.
Aujourd'hui, en route du côté de Villers la Ville. Dans les champs et dans l'abbaye.
5 plan films en tout.
A côté de ça, quelques images au Hasselblad...
La lumière était superbe, les ciels aussi... mais pas facile à saisir. D'un instant à l'autre tout changeait. Ce qui était dans la lumière plonge dans l'ombre pour un quart d'heure... On attend... Comme ça ne revient pas, on replie... et l'instant d'après, la magnifique lumière est revenue... Donc, peu de photos, mais surtout des images plein les yeux pour alléger le poids du reste de la semaine qu'il faudra passer à travailler...

Des sursauts, mais aussi des maladies...

Eh oui, mon vieux F1 a repris du service. Malheureusement, il a vraiment pris de l'age. Ce n'est pas du côté de la cellule que ça coince... mais du côté de l'étanchéité. Un coup de jour sur pas mal de photos... le dos qui fuit. Je dois vérifier, peut être boucher avec du "gaffer" en attendant... et puis essayer de trouver quelqu'un qui pourrait me remplacer les mousses.

Au musée de la photo de La Haye...

Ce midi, j'ai pris une petite demi heure au milieu de ma journée de travail pour faire un tour au musée de la photo de La Haye (aux Pays Bas). Une expo principale de Ruud van der Peijl, Rude 'Portraits of State'. Pas mal... mais assez inégal et maniéré.
A part ça, du côté de leurs acquisitions récentes, l'occasion de voir quelques choses intéressantes: Rineke Dijkstra, que j'ai pas mal vue dans les magazines, ici en tirage maxi... bof, franchement bof. Loretta Lux me laisse beaucoup moins indifférent. Ce ne sont pas ses meilleurs travaux qu'ils ont, mais bon... Enfin, souvenir d'une exposition que j'avais vue là précédemment, deux (fois deux) des "Twins" de Mary Ellen Mark. Evidemment très bon... Même si ce ne sont pas les meilleures que le musée a...

Les sursauts du troisième age et autres échos de ce week-end...

Il ne faisait aucun doute, comme je l'ai raconté déjà, que la cellule de mon vieux Canon F1 avait rendu l'âme. Après 21 ans dans mes cartons, la chose n'avait rien d'étonnant.
Jusqu'à ce matin où, de sortie avec toute ma ribambelle (F1, Blad, P2) j'ai vu l'aiguille de la cellule faire un bond pour se positionner exactement au centre de mon repère de diaphragme... Donc, non seulement, elle n'est pas si morte que ça... mais en plus, elle elle pourrait encore être juste... Ce sera évidemment à vérifier dans les prochains temps par quelques tests de comparaison avec ma cellule à main... mais j'ai comme l'impression que le problème pourrait n'avoir été que mécanique...

Et donc, j'ai fait quelques photos au F1 et 17mm... hier et aujourd'hui... Mon premier film 135 est pratiquement terminé. Je pense le déposer chez le photographe demain.
Une au Blad...
Et une à la chambre... mais je devais être mal réveillé... parce que j'ai surimpressionné une face de chassis déjà faite le week-end dernier. Zut et rezut... Mais bon, celle là je pourrai la refaire sans problème un de ces jours.
Ma première série de 10 plans à la P2 est terminée. Je dois les décharger et ils pourraient me revenir pour mercredi...

Photo encore avec l'achat et une première lecture de "Black and white photography" (une revenue US sans égal)... Un régal. Je ne fais pas de noir et blanc, mais franchement la plupart de ces photos m'inspirent. C'est superbe...

Les semaines sont trop longues... les week-ends trop courts!

Oui, j'ai eu mes photos de retour du tirage. C'est bon. Ce que j'attendais. Sauf celle de Pamukkale tirée dans les tons sépia. On dirait que le blanc sur blanc fait aussi peur aux tireurs couleur qu'au tireurs noir et blanc. Le high key est franchement l'exception.
Quand je la ferai tirer en grand, il faudra mettre l'indication sur le travail.

Ce week-end, peu de temps pour la photo... mais j'en ai quand même fait, dimanche après midi. Sortie en voiture, "cruising" dans la campagne environnante, dans mes endroits habituels pour finalement m'arrêter pour deux photos à proximité de l'arbre de la Justice. Une des arbres eux même, une d'une ferme à proximité. J'en ai profité pour utiliser à fond les mouvements de la chambre. La P2 est idéale pour ça... tous les mouvements au bout des doigts juste à tourner l'une ou l'autre molette. Je me réjouis de voir le résultat. Une ou deux photos encore au 24x36 et 17mm. Je veux quand même terminer mon film avant la Noël...

Impatience...

La plupart des photos mises sur ce site depuis début septembre ainsi qu'en octobre, en particulier celles faites en Turquie, sont au labo pour tirage en 20x20. Je m'attend à décider d'en tirer une ou deux en 30x30 par la suite. En attendant... je ne me tiens pas d'impatience...

Bettina Rheims au Botanique

Je me l'étais promis je l'ai fait. Je viens de visiter l'expo de Bettina Rheims au Botanique.
Impressionnant. Un érotisme sophistiqué dans la plupart de ses photos, mais beaucoup moins froid et dépersonalisé qu'un Helmut Newton par exemple. Chacune de ses photos reste un portrait, et derrière le portrait on perçoit bien la personne.
Il y a aussi des travaux beaucoup moins érotiques: des aveugles, des animaux empaillés.
Franchement, toutes catégories confondues, du tout beau travail...
Sauf... que je ne comprendrai jamais pourquoi deux photos floues faisaient partie de la sélection... une de pélican (un pola) et une de Catherine Deneuve... J'ai vérifié mes lunettes... elles ne sont pas en cause. Et puis aussi une image de Marilyn Manson, invisible à cause du reflet du spot... On se voit plus qu'on ne voit le sujet de la photo...

Par chance, pour vraiment profiter de ce déplacement, il y avait aussi une autre expo photo "Les Ferrailleurs" Photographies de Martin Santander.

Une abondance de marchands... si peu de photographes...

Louvain-la-Neuve a inauguré son Esplanade et sa rue Charlemagne en grandes pompes. Mon photographe étant coincé juste entre les deux, je ne pouvais pas ne pas y aller au moins jeter un oeil.
Sur la galerie supérieure j'ai cru avoir changé de planète... l'impression que j'allais croiser Jar Jar Binks ou la princesse Amidala. Un monde de marques, de luxe et de clinquant. La galerie inférieure est plus humaine: free record shop, delhaize, kruidvat, blokker, casa... au moins des marques que je connaisse et où je suis susceptible d'un jour mettre les pieds.
Evidemment, il y a aussi des photographes... ou en tout cas des magasins qui vendent du matériel photographique... qui vendent même de la pellicule... Mais à y regarder plus près il leur manquait une chose: le frigo! Vous connaissez vous un bon, un vrai photographe qui n'a pas son frigo pour les péloches professionnelles?

Photo (16): le beffroi...

Une optique intéressante le 360mm pour le 4x5. Il correspond à un 120mm en 24x36... le temps de le maitriser vraiment, et je sens que ça va vraiment devenir un bon copain... avec juste ce qu'il faut de modification de la perspective... Mais, franchement, la chambre avec ce caillou, qu'elle est lourde à manipuler. L'extension de rail est nécessaire... et puis, il pèse son poids...

Photo (15): le tapis rouge...

Qui donc a déroulé ce tapis rouge dans un champ... et pourquoi...

Materiel (5): Canon F1

Acheté en 1981 avec son moteur et un 50mm, il n'était pas de toute première jeunesse, mais venait bien à point pour remplacer mon Canon Ftb qui avait pas mal souffert. En 1984 il était encore moins en forme, après notamment une chute sur le prisme dont il garde quelques traces... (il faut dire qu'il portait aussi un télé TAIR3A... un 300mm dont le poids me fait penser à une optique de chambre technique) et je l'ai mis à la retraite pour le remplacer par un F1 new et un 35/105mm.
Il a repris du service ce week end alors que je m'étais sevré de 24x36 depuis au moins trois ans et demi (quand j'ai fait l'acquisition de mon Hasselblad). L'autre F1 a fini à la casse il y a quatre ans. Suite à un mauvais transport en avion. Manivelle arrachée et autres dégats divers.
La cellule de celui ci ne fonctionne plus, mais ça ne me gêne pas vraiment, j'ai l'habitude de ma cellule à main...

Photo (14): bleu...

Rien que du bleu...

Photo (13): croyances populaires...

A Ephèse, en Turquie, il se trouve une (soi-disant) Maison de la Vierge (Meryem Ana Evi). Je n'ai pas encore trouvé d'explication à ces étranges ex-votos, des mouchoirs attachés à une grille... portant parfois quelques traces d'écriture.

D'autres photos à la P2

Je profite vraiment de mon week-end pour me roder... Ce matin, sortie rapide pour retrouver mon gros chêne de Liernu. Il n'a pas bougé. On verra le résultat. L'après-midi, nouvelle balade, et nouvelle composition ligneuse au Bois des Rêves. Une souche de bouleau cette fois.
Au retour, vision surréaliste. Un bout de tapis rouge s'avance dans un champ... Pas juste mis là, ou jeté... Non, soigneusement posé, les bords maintenus par de la terre. Comme pour un film ou une photo. Je n'ai pu m'empêcher de le photographier en 6x6 (et ainsi en profiter pour terminer mon rouleau de 220 entammé en vacances en Turquie!).

Un revirement dans l'histoire du portrait... La faute à l'OACI!

J'en avais déjà parlé, on ne peut plus sourire sur les photos d'identité. Mais la nouvelle apparaissant simultanément en Angleterre, en Allemagne, au Canada, je me demandais s'il ne s'agissait pas d'une nouvelle légende urbaine, une rumeur créée par le net...
Pas du tout... la preuve par le site de l'Ambassade du Canada au Liban "la photo doit avoir une expression neutre, vue de face. Ceci veut dire que la personne ne doit pas sourire ni faire une grimace et la bouche doit être fermée."
Mais surtout l'explication par ZDNET de la nouvelle mesure prise au Royaume Uni: "Selon une spécification de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), les citoyens des 188 pays membres vont devoir respecter des consignes strictes avant de passer au photomaton. Avec notamment l'obligation d'éviter de sourire de façon trop prononcée afin de ne pas perturber les futurs systèmes numériques de reconnaissance faciale. Récemment, le gouvernement britannique s'est distingué en émettant publiquement une consigne à ce sujet. Le service des passeports (UKPS), dans une directive du 5 août, stipule que seules seront désormais acceptées les photos des demandeurs de passeports montrant «le visage dans son entier, regardant fixement l'objectif, avec une expression neutre et la bouche fermée», comme l'ont rapporté de nombreuses agences de presse durant le week-end. L'interdiction du sourire n'est donc pas explicite."
Et la confirmation sur un site canadien: "Les spécifications des photos de passeport ont été révisées afin de satisfaire aux normes de l'OACI (dimensions, expression neutre et arrière-plan)."
C'est donc bien l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) qui a décidé pour les années à venir d'une bonne partie de l'esthétique du portrait... (prenez 100 personnes au hasard dans la rue et calculez combien d'entre elles ont été portraiturées plus ou moins récemment, faites le même compte en le limitant aux photos d'identité... je parie pour 5 photos d'identité pour 1 autre portrait).

Premières photos à la P2

J'aurais du mieux faire ma checklist.
La première photo, j'ai peu de doutes à son sujet. Focus sur l'infini, je ne vois pas ce qui pourrait lui arriver.
La seconde, en vue rapprochée... Moins d'1m de diagonale pour l'objet photographié. Et je n'ai pas du tout pensé à l'indice de soufflet...
Je n'ai pas voulu prendre de risques et j'ai déposé mon chassis chez le photographe pour développement...
S'ils doivent me tirer les deux contacts sur des planches différentes... c'est que je me suis méchamment planté... Sinon, c'est que les dieux étaient avec moi...
Si j'ai l'occasion, et si le temps se couvre assez, ce week-end je retournerais bien au gros chêne de Liernu pour lui refaire le portrait...

La photo comme indicateur d'équilibre personnel (suite)

Mes prévisions étaient correctes, la crève était bien en route. Par contre, la photographie semble être au moins aussi efficace que l'homéopathie et que la psychanalyse réunies... j'ai bien dû passer trois jours au lit... et ai eu pas mal de peine à en sortir hier soir...
Mon congé de maladie s'achevant aujourd'hui, il fallait bien aller mieux. Ce n'est pas vraiment le cas, mais faisons semblant d'y croire, et j'ai donc pris le taureau par les cornes.
Ce midi, déposé un film 120, terminé dimanche, chez le photographe. Lundi ou mardi je devrais avoir ma planche contact. Question, y aura-t-il des photos voilées. Si c'est le cas, la mousse de mon dos 120 est à remplacer.
Un petit bout de promenade aussi... et une photo au Hasselblad...
Cet après midi, chargé 10 chassis 4x5 en Fujicolor NPS160. J'ai aussi jeté un coup d'oeil sur ma P2 en prévision de sorties futures.
Le futur est déjà là... puisque entre le retour des gosses de l'école et le souper, je suis sorti faire mes deux premières photos avec la bête. Une vue du beffroi de Gembloux, récemment classé au patrimoine de l'Unesco. Et un bout de camion rouillé. Le tout au 360 mm avec foule de bascules et décentrements. Ce dont je m'étais déjà rendu compte, c'est l'urgence de trouver un moyen plus pratique pour transporter le monstre. Je dois voir la meilleure manière de la démonter et le meilleur sac (à dos ?) qui conviendrait dans ce cas... Même chose pour le pied. Il me faut une lanière ou un sac de transport.
Le programme des prochaines semaines en photo commence à sérieusement s'étoffer... Je voudrais:

• visiter l'expo Bettina Rheims au Botanique (15 septembre au 13 novembre)
• visiter les expos du musée de la photographie de Charleroi (Lee Miller, Lisa Klapstock, Maurice Blondel) du 10 septembre au 27 novembre
• aller au Festival international de la photo animalière et de nature de Montier en Der (18 au 20 novembre)
• participer aux premières rencontres belges du grand format a Tournai(26 novembre)
• ne pas oublier les "devoirs" (quel vilain mot pour quelque chose que je pense faire si volontier) pour Révélateur et pour mon club photo...

Si je fais tout ça... je serai content de mon année...

Un revirement dans l'histoire du portrait... ou légende urbaine ?

Je vous ai parlé de l'interdiction de sourire sur les photos d'identité... vraie nouvelle? ou nouvelle légende urbaine?
Il parait que ce ne sont pas les britanniques, mais bien les allemands, "Le ministre allemand de l'Intérieur Otto Schily a ordonné aux services des passeports de ne plus accepter à partir du 1er novembre que des photos d'identité prises de face et présentant «l'expression faciale la plus neutre possible»."
D'après une autre source, c'est au Canada "Depuis le 15 août, les Canadiens qui veulent obtenir un passeport doivent sur leur photo avoir "une expression neutre, c'est-à-dire ne pas rire, sourire, froncer les sourcils", a déclaré mardi une porte-parole du Bureau des passeports du ministère des Affaires étrangères, Suzanne Meunier. "Il faut absolument aussi que la bouche soit fermée", a-t-elle ajouté."

Photo (12): blanc...

Je l'avais gardée pour La photo de l'été sur Revelateur.
Mais en fait, de mes photos de vacances, c'est celle que je préfère... prise à Pamukkale, en Turquie. Aussi loin que possible de tous les clichés sur ce lieu à la fois magnifique et horriblement dégradé par le tourisme...

La photo comme indicateur d'équilibre personnel...

Hier, aujourd'hui, c'était vraiment pas la forme... mal à la tête, mal aux épaules... pas envie de bouffer... pas envie de dormir... pas envie de bouger, d'aller au cinéma... de voir des gens... Pas envie de rester seul...
Je me suis rappelé la rude période que nous avons passée en famille l'an dernier, et le simple constat que j'avais fait... Il me suffisait de vérifier les dates sur mon carnet de prise de vue pour savoir où en était mon équilibre... Pas de photos pendant une semaine... danger... Pas de photos pendant deux semaines... alerte rouge...
Et j'ai donc inversé la proposition. Je me sens mal... Je vais donc faire quelques photos.
Résultat, ça ne va pas beaucoup mieux. Je pense que je prépare vraiment une crève pour dans deux ou trois jours...
Mais, franchement, ça m'a fait un bien fou! Prendre simplement deux heures et circuler, ne plus penser à rien qu'aux images qui défilent, qu'aux images qu'il serait possible de mettre en boite... Les films photos devraient être en vente dans les pharmacies! (à condition évidemment que l'on n'exige pas d'ordonnance)

Expo: le catalogue...

Je l'avais promis aux copains qui ne pouvaient pas se déplacer (difficile de faire le voyage pour un photographe inconnu quand on habite Madagascar ou le Brésil), j'ai repris les compositions de mon expo en un seul document (PDF 5 Mb).

Qu'est ce que je fous ici...

Dans les plaines bataves... sans appareil photo... à ramer derrière des trucs idiots liés au boulot...
Il y aurait quand même mieux à faire... Il suffirait de sortir là derrière l'hotel et je suis sûr qu'il y a cinquante photos à imaginer... et au moins une à prendre pour oublier tous ces tracas...

Expo: après le jour d'après...

Un doute (sérieux) me vient. Je n'ai pas reçu de critiques. Rien que des compliments. J'espère que mes collègues du club photo (Agrophot Gembloux) en auront dans leurs tiroirs... sinon, je serai déçu...

Fast food / Slow food...

Fast food / Slow food... Fast photography / slow photography... que préférez vous?

Ansel Adams: "twelve significant photographs in any one year is a good crop." Photoquotes

Expo: le jour d'après...

Tout (ou presque) est rangé. Je redescend de mon petit nuage et je suis vraiment crevé.
Il est temps de penser à la suite maintenant: la "promenade des artistes" 2007; décider ce que je vais faire de cette expo (la démonter? garder des parties "pour en cas"?) et décider ce que je fais en cas de demande de montrer mes photos (utiliser une partie de cette expo? ou bien sur le même principe produire deux ou trois autres séries?)...
C'était bien de le faire tout seul, pour la première fois. Mais la prochaine, j'espère pouvoir la faire avec quelqu'un d'autre...
Enfin, il faudra penser aux trocs... les demandes ne sont pas encore venues, mais certains ont évoqué un échange. Attendons, voyons voir... Je suis vraiment curieux de ce que les gens vont me proposer... et curieux de savoir quelles photos leur ont plu...

Expo (Jour 2): emporté par la foule...

95 personnes entre 10:00 et 19:00, pas mal finalement. Et les critiques restent sympathiques. C'est fini maintenant...

Expo (Jour 1): bonne critique...

Entre quarante et cinquante personnes. Pas mal pour un samedi. Très chouette ambiance. Et très bonne critique.
Evidemment, la critique on ne peut jamais la prévoir... Mais même les gens de la rue semblaient apprécier le boulot de "l'étranger"...

Expo (J-1): derniers détails...

Un quart de page dans vers l'Avenir. L'article n'est pas mal du tout. Et la mise en page des illustrations respecte vraiment bien ce que je présente.
Une journée entière à préparer les derniers détails. Faire différents essais. Laisser pendre mes photos pour être sûr qu'à toute heure du jour elles seront bien éclairées.

Expo (J-2) - Trompettes de la renommée...

Ce matin, avant d'arriver au boulot j'ai été appelé par un journaliste qui voulait m'interviewer (je moi même personnellement...). J'espère ne pas avoir été trop mauvais... C'est pour Vers l'Avenir, le journal de demain... Je serai donc peut être bientôt un WC (un Wallon Connu, à l'image des BV, les Bekende Vlamingen...)

Expo (J-3) - Suivez la flèche...

Au bout de ma rue il y a une flèche qui indique le numéro 28... Le numéro 28, c'est justement moi! Il y a donc du progrès...
Ce soir j'attendais au la bannière que les organisateurs devaient me livrer pour indiquer un lieu d'exposition. Ils ont dû être retenus quelque part... On verra demain...

Expo (J-4) - Rappel...

Doute essentiel... on dirait que personne parmi ceux et celles à qui ma chère et tendre a parlé les derniers jours et semaines n'a reçu mon mail d'invitation...
Nouvel envoi donc... et tant pis pour ceux qui l'ont bien reçue... Ce sera un rappel...

Un revirement dans l'histoire du portrait...

Les britanniques ne pourront plus sourire pour les photos d'identité utilisées sur les passeports. Les systèmes de reconnaissance d'image préfèrent apparemment les visages neutres à un sympathique sourire... Les lèvres doivent être fermées... Nouvelle preuve, s'il en fallait encore que la technique digitale n'est pas indifférente à nos états d'âme...
La photo instantanée nous avait délivré des photos d'identité de plus en plus sympathiques... même la couleur était enfin acceptée... voilà qu'on retourne à la pose dagueréotype... Vous verrez, dans cinq ans, l'usage de l'appuye tête deviendra obligatoire...
Voir suite

Expo (J-5) - Boulot, boulot, boulot...

A l'étranger pour le boulot... lundi, mardi, mercredi, jeudi... il me restera vendredi toute la journée et samedi matin pour me préparer.
Encore quelques trucs à concevoir, notemment mon "offre non commerciale"... Je ferai sans doute cela ce soir...

Expo (J-6) - Pas de panique...

J'ai récupéré un spot, qu'il faudra tester quand quelques photos seront en place. Je devrais trouver un ou deux halogènes en plus pour ajouter de la lumière. Mais ça devrait aller.
Les voisins ont enfin reçu leur invitation.
Et j'ai enfin rencontré certains des organisateurs de la promenade des artistes. Je sais que je recevrai donc mercredi la banderole à mettre sur ma mason...
J'ai pris congé vendredi...
Samedi matin j'accroche... ensuite je voudrais faire rapidement un tour des autres photographes (photographes de tous pays, unissez vous!)... et puis samedi après midi et dimanche mon programme est tout fait...

Expo (J -7) - A l'attaque...

Grand nettoyage de ma grange/garage...
Visite au magasin de bricolage...
Toutes mes suspension sont maintenant en place...
Reste l'éclairage à vérifier... mais si le temps est aussi beau qu'aujourd'hui, ça devrait être convenable, une douce lumière indirecte jusqu'au fond (mais comme on est en Belgique... il ne faut vraiment pas compter dessus)...
Les invitations sont parties... reste à en faire l'une ou l'autre pour ceux que j'ai oubliés... les voisins en particulier...

Photo (11): soif antique...

Dans les ruines antiques d'Ephèse... comme un signe d'une soif éternelle... immuable...

Etem Tem

Intrigué, je suis allé à la recherche du photographe inconnu, celui qui faisait de si belles photos d'Ataturk, j'ai trouvé Etem Tem, mort en 1971... Des photos superbes... je suis resté baba devant celle ci.. Juste pour mémoire... Ataturk est mort en 1938... Vous ne trouvez pas cette photo d'un chef d'Etat particulièrement moderne pour l'époque? Et vous vous seriez attendus à trouver cette modernité aussi loin?

Source de l'image: amazon.com

Photo (10): la roue...

... et rien qu'une roue. Si simple et si belle que je n'ai pu m'empêcher d'en faire une photo...

Photo (9): des réserves

Dans la pénombre d'un cellier, une tresse d'ail, des poivrons séchés, et un bout de mur...

Impatient...

... de recevoir mes photos.

Absences... et attente...

Deux semaines d'interruption. Juste le temps de faire en saut jusqu'en Turquie. En faire le (petit) tour, de l'Egée à l'Anatolie centrale en passant par Istanbul... Hasselblad au cou...
Impatience de voir les résultats.
J'ai déjà dans les yeux deux images:

• Pamukale, les fameuses cascades calcaires... réduites à leur plus simple expression. Ombres sur le sol. Traces sur le sol. Blanc sur blanc. Quelques ombres.
• Vallée de Gorume, en Cappadoce, un collier d'ail, un collier de poivrons séchés, traces du marteau sur la pierre taillée. Blanc, gris, rouge.

J'attend...

Photo (8): fou de vélo...

Lui, évidemment, pas moi... Personnellement, je souffrirais plutôt d'une allergie. Et les vélos que j'utilise semblent souffrir d'une allergie réciproque (se manifestant notemment par des crevaisons et bris divers).

Vous n'avez pas l'impression qu'il trouve ces vélos hollandais parfaitement ridicules?

Savez vous que d'après le Fietserbond 50% des supermarchés hollandais ne disposeraient pas de parkings pour vélos... (voir ici). On se croirait en Wallonie! Et qui a dit que les Pays-Bas étaient le paradis des cyclistes?

L'argentique disparait?

Lubie d'amateur, j'avais envie d'une boite de Fujicolor 800NPZ en format 120.
Aujourd'hui évidemment. Et pas envie de faire dix boutiques, et trois tentatives de commandes pour les recevoir trop tard pour mon départ en vacances.
J'ai donc visité la caverne d'Ali Baba...
Au moins une dizaine de boites de NPS160, en 120 et 220... Une pile de NPS160 en 4x5 inches... Trois ou quatre de 800NPZ en 120... Et toute une série encore en 400NPH... Deux malheureuses boites de Kodak Portra en 4x5... Et encore, mes yeux ne se sont intéressés qu'à un seul des deux frigos...
J'y ai trouvé tout mon bonheur: une dose de NPZ, une boite de réserve NPS en 4x5 pour septembre, et une bombe d'air pour nettoyer mon matos..
Quand je vois ce genre de boutique... qui continue à stocker... mais aussi à vendre les produits les plus improbables, j'en reste béat d'admiration. Evidemment une pile AA, une SanDisk 256Mb, ou un appareil jetable, c'est moins risqué...
Béat d'admiration donc... et de reconnaissance... Je me vois mal investir 20.000 ou 25.000 euros pour un dos numérique pour mon Blad et ma Sinar... Espérons donc que l'argentique aura encore un bel avenir, même s'il est confidentiel.
Qu'il reste trois photographes comme cela en Belgique... et l'argentique vivra encore longtemps.

Fin du sevrage...

Ouf, je respire... Début des vacances et fin du sevrage obligé.
Après quatre semaines de fou, j'ai enfin pu retrouver mon appareil photo. Enfin pu refaire quelques vues (juste des portraits de famille). C'est comme un indicateur de bonne santé. Une semaine sans photo, ça arrive. Deux semaines attention. Trois danger. Quatre c'est la crise. Le signe toujours du fait que je ne trouve plus de temps pour moi. Ou que je n'en prend pas.
Mais bon, dans quelques jours, j'aurai enfin l'occasion de me défouler...

Il est là...

Enfin le Fujicolor PRO160S est disponible... J'en ai 5 boites en format 220... J'attend mes propres tests (en vacances prochainement) et puis les tests des revues...
Mais bon, je m'attend à au moins aussi bien que le Fujicolor NPS160.
Je me trompe?